Какая нейросеть пишет текст на картинке по-русски: краткий ответ
Надёжнее всего текст на картинке по-русски выводит GPT Image 2 (8 ₽ за изображение) — на коротких и средних надписях она стабильно обходится без опечаток. Nano Banana Pro (30 ₽) берёт другим: надпись получается частью цельного дизайна — с версткой, светом и композицией уровня макета. Для простых вывесок из одного-двух слов хватает и GPT Image 1.5 за 6 ₽. Большинство остальных генераторов кириллицу до сих пор путают.
Почему кириллица — сложный экзамен для генераторов
Генератор не «печатает» буквы, а рисует их как визуальный узор. Латиницу модели видели в обучении чаще, поэтому английские слова получаются раньше и чище; кириллица со своими «Ж», «Щ» и «Ы» — экзамен посложнее: типичные ошибки — зеркальные буквы, лишние палочки, склейка «ИИ» в нечитаемый символ. Отсюда практическое следствие: модель для баннера с русским слоганом надо выбирать именно по тесту кириллицы, а не по красоте картинок в галерее.
Тест: вывеска, постер, баннер
Три задания по нарастанию сложности: вывеска «Кофейня "Зерно"» (2 слова), постер с заголовком «Большая распродажа лета» (3 слова), рекламный баннер со слоганом «Успей купить со скидкой до 50%» (6 слов и цифры). Каждой модели — три попытки, засчитывали лучший результат.
| Модель | Цена | Вывеска | Постер | Баннер со слоганом |
|---|---|---|---|---|
| GPT Image 2 | 8 ₽ | чисто | чисто | чисто почти всегда |
| GPT Image 1.5 | 6 ₽ | чисто | чисто | случаются опечатки |
| Nano Banana Pro | 30 ₽ | чисто | чисто, дизайн лучше всех | иногда путает буквы в длинной фразе |
| Seedream 4.5 | 9 ₽ | обычно чисто | бывают ошибки | часто требует перегенераций |
GPT Image 2: рабочий стандарт для надписей
Линейка GPT Image исторически сильна ровно в том, где другие сыпятся, и GPT Image 2 — её актуальная вершина: длинные фразы, цифры, проценты и кавычки выводятся читаемо с первой-второй попытки. Когда картинка строится вокруг текста — акционный баннер, обложка статьи, мем с подписью, — начинать стоит с неё: 8 ₽ за изображение против серии перегенераций у художественных моделей.
Nano Banana Pro: когда нужен дизайн целиком
Nano Banana Pro решает другую задачу: не «написать без ошибок», а сделать макет, где типографика, свет и композиция работают вместе — афиша, витринный постер, обложка каталога. Кириллицу флагман Google держит уверенно на коротких и средних надписях; на длинном слогане изредка спотыкается — тогда фразу стоит сократить или разбить на две строки прямо в промпте. 30 ₽ за вариант оправданы, когда результат идёт в печать или на витрину.
Приёмы промпта для чистой надписи
- Берите текст в кавычки и просите дословно: надпись «Успей купить» — без пересказа.
- Чем короче фраза, тем чище результат: слоган из 3-4 слов надёжнее абзаца.
- Указывайте язык и стиль: «текст на русском, крупный шрифт без засечек».
- Просите одну надпись за раз: несколько текстовых блоков умножают ошибки.
- Дожимайте редактированием: обе модели правят своё же изображение — «исправь надпись, остальное не трогай» — это режим той же модели по той же цене.
Полный процесс от промпта до готового макета разобран в гайде как сделать баннер нейросетью. Проверить модели на своей фразе можно за один вечер: welcome-бонус 50 ₽ на ГПТ Россия покрывает несколько попыток в GPT Image 2 и черновики, работает без VPN, оплата российской картой.
Частые вопросы
Какая нейросеть лучше всех пишет по-русски на картинках?
GPT Image 2: в нашем тесте она единственная стабильно выводила без ошибок и короткие вывески, и баннер со слоганом из шести слов с цифрами. Стоит 8 ₽ за изображение.
Что делать, если модель ошиблась в одной букве?
Не перегенерировать с нуля, а править: загрузите результат в ту же модель и попросите исправить конкретную надпись, не трогая остальное. Редактирование — режим той же модели, цена не меняется.
Можно ли сгенерировать баннер с ценой и процентами?
Да, цифры и знак процента GPT Image 2 выводит уверенно — берите текст в кавычки и просите воспроизвести дословно. Юридические мелочи вроде сносок надёжнее добавить потом в редакторе.
Почему бы просто не наложить текст в редакторе?
Это рабочий вариант, и для мелкого текста — лучший. Генерация выигрывает, когда надпись должна жить в сцене: неон вывески, тиснение на упаковке, объёмные буквы в витрине — вручную такое рисовать дольше, чем сгенерировать.



